"The meanings of things aren't stable. Anything can mean almost anything."
Jasper Johns (1930-) American Pop Art painter
Relativity (Lithograph 1953) - M. C. Escher
Tuesday, 20 November 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)
In the jungle of our time, be it made of words or deeds, we may need to get lost to find our direction, our identity...
Films about translation and interpreters...
- ☼ Lost in Translation - starring Scarlett Johansson and Bill Murray
- ☼ The Interpreter - starring Nicole Kidman and Sean Penn
Essays and books about translation and interpretation
- Apel Friedman. Il manuale del traduttore letterario. Milano: Guerini e Associati
- Arcaini Enrico (a cura di). (1995). La traduzione. Saggi e documenti. Vol.II, Coll. Libri e riviste d’Italia. Roma: Ministero per i beni culturali e ambientali: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Baker Mona (a cura di). (1998). Encyclopaedia of Translation Studies. London and New York: Routledge
- Barnstone W. (1993) The Poetics of Translation: History, Theory and Practice. New Haven: Yale University Press
- Bassnett-McGuire Susan, Lefevre Andre (a cura di), Translation, History and Culture, Cassell, London, 1990
Sites
Blogs
- http://languagegeek.net/
- http://towerofconfusion.wordpress.com/
VIDEOS
Here are some interesting and funny clips to think over the importance and power of good communication.
